Produktbeskrivelse
Young Goose Niapolish: ansiktspeeling med fysisk og fermentbasert eksfoliering
Young Goose Niapolish er en peeling (eksfoliator) for ansiktet fra hudpleiemerket Young Goose. Den er en krembasert polish som masseres inn på fuktig hud og skylles av. Ifølge ingredienslisten inneholder den fine partikler av polyhydroksybutyrat (PHB), et fermentert ekstrakt av granateple, niacinamid og panthenol, i en base av vann, saflorolje, kokosolje, glyserin og milde, sukker- og aminosyrebaserte rensestoffer. Young Goose anbefaler bruk 1 til 3 ganger i uken. Vi sender Young Goose Niapolish til hele Norge.
Hva skjer i hudens ytterste lag?
Overhuden (epidermis) fornyer seg hele tiden. Nye celler, keratinocytter, dannes i det nederste cellelaget og vandrer mot overflaten. Underveis fylles de med keratin, mister cellekjernen og blir til flate, døde hornceller (korneocytter). Sammen med lipidene mellom cellene, i hovedsak ceramider, kolesterol og frie fettsyrer, danner de hornlaget (stratum corneum). Hornlaget beskrives ofte som en mur av «murstein» (hornceller) og «mørtel» (lipider), og det er denne strukturen som holder på vannet i huden (Nishifuji og Yoon, 2013).
Horncellene holdes sammen av proteinstrukturer som kalles korneodesmosomer. Når cellene nærmer seg overflaten, brytes disse forbindelsene gradvis ned av hudens egne enzymer, i hovedsak kallikrein-relaterte peptidaser, og de ytterste cellene slipper taket enkeltvis. Denne prosessen kalles deskvamasjon, og den er nøye regulert av en balanse mellom enzymene og hemmerne deres, blant annet proteinet LEKTI (Ishida-Yamamoto og Igawa, 2014). Dette er normal hudbiologi og beskriver ikke en effekt av å bruke produktet.
To prinsipper for eksfoliering
Eksfoliering betyr å fjerne løse hornceller fra hudoverflaten. I kosmetikk brukes to hovedprinsipper:
- Mekanisk (fysisk) eksfoliering: små partikler eller en børste gnir mot overflaten og løsner hornceller som allerede sitter løst. Hvor skånsom en mekanisk peeling er, avhenger av partiklenes størrelse, form og hardhet, og av hvor hardt og hvor ofte den masseres inn.
- Kjemisk eller enzymatisk eksfoliering: syrer (for eksempel alfahydroksysyrer som melkesyre) eller proteinnedbrytende enzymer svekker bindingene mellom horncellene, slik at de lettere slipper. Virkningen avhenger av konsentrasjon, pH og hvor lenge produktet er i kontakt med huden.
Niapolish kombinerer begge prinsippene: PHB-partiklene gir den mekaniske delen, mens produsenten beskriver det fermenterte granatepleekstraktet som den enzymatiske delen. Produktet skylles av etter kort tid, så kontakttiden med huden er kort.
Polyhydroksybutyrat (PHB): partiklene i polishen
Polyhydroksybutyrat er en polyester bygget av mange enheter av 3-hydroksysmørsyre. Stoffet lages naturlig av en rekke bakterier, som lagrer det som små korn inne i cellen som en karbon- og energireserve, på samme måte som andre organismer lagrer stivelse eller fett. Industrielt framstilles PHB ved fermentering. Fordi stoffet er biologisk laget, kan mange mikroorganismer i jord og vann bryte det ned med egne enzymer (PHB-depolymeraser). PHB brukes derfor i kosmetikk som et alternativ til partikler av vanlig plast.
Fermentert granateple
Ingrediensen Lactobacillus/Punica Granatum Fruit Ferment Extract lages ved at frukt av granateple (Punica granatum) fermenteres med melkesyrebakterier av slekten Lactobacillus. Granateple er rikt på polyfenoler, særlig ellagitanniner som punikalagin, som kan brytes ned til ellagsyre. Under fermenteringen omdanner melkesyrebakteriene sukker til melkesyre og andre organiske syrer. Produsenten oppgir ikke hvilke enzymer eller syrer ekstraktet inneholder, eller i hvilken konsentrasjon.
Niacinamid
Niacinamid (nikotinamid) er amidformen av vitamin B3. I cellene er niacinamid utgangsstoff for koenzymene NAD+ og NADP+, som frakter elektroner i hundrevis av redoksreaksjoner, blant annet i energiomsetningen. Kroppen gjenvinner niacinamid til NAD+ via den såkalte salvage-veien, der enzymet NAMPT er det første trinnet (Gehring, 2004). I hudpleie er niacinamid en av de mest undersøkte ingrediensene, se forskningsseksjonen nedenfor. Produsenten oppgir ikke konsentrasjonen i Niapolish.
Panthenol, oljer og de øvrige ingrediensene
- Panthenol: alkoholformen av pantotensyre (vitamin B5), også kalt provitamin B5. I huden kan panthenol omdannes til pantotensyre, som er byggestein i koenzym A. Panthenol binder også vann (humektant).
- Glyserin: en liten, vannbindende alkohol (humektant) og en naturlig del av hudens fuktbindende system.
- Saflorolje (Carthamus tinctorius) og kokosolje (Cocos nucifera): planteoljer. Saflorolje er rik på den flerumettede fettsyren linolsyre, mens kokosolje i hovedsak består av mettede, mellomlange fettsyrer som laurinsyre.
- Sukrosekokoat og natriumlauroylsarkosinat: milde rensestoffer (tensider). Sukrosekokoat er en ester av sukker og fettsyrer fra kokos, og natriumlauroylsarkosinat er laget av laurinsyre og aminosyrederivatet sarkosin. De gjør at polishen skummer lett og skylles av med vann.
- Cetylalkohol, stearinsyre, glyserylstearat SE og sorbitanstearat: fettalkoholer, fettsyrer og emulgatorer som gir kremkonsistensen og holder olje og vann blandet.
- Karragenan og karbomer: fortykningsmidler. Karragenan er et polysakkarid fra rødalger. Natriumhydroksid brukes i små mengder for å justere pH og få karbomeren til å danne gel.
- Fenoksyetanol og etylheksylglyserin: konserveringssystem som hindrer vekst av mikroorganismer i produktet.
Om polishen
- Krembasert peeling for ansiktet, til bruk på fuktig hud
- Mekanisk eksfoliering med partikler av polyhydroksybutyrat (PHB)
- Fermentert granatepleekstrakt, niacinamid og panthenol
- Young Goose anbefaler bruk 1 til 3 ganger i uken
- Skylles av etter bruk. Kun til utvortes bruk
Hva forskningen ser på
- Niacinamid og hudens lipider: i en studie på dyrkede menneskelige hudceller (Tanno m.fl., 2000) økte nikotinamid aktiviteten til serin-palmitoyltransferase, enzymet som styrer første trinn i dannelsen av ceramider. I samme publikasjon ble nikotinamid påført tørr hud, og forskerne målte ceramider og frie fettsyrer i hornlaget og vanntap gjennom huden.
- Niacinamid og pigment: en studie fra Procter & Gamble (Hakozaki m.fl., 2002) undersøkte niacinamid i laboratoriemodeller og fant at stoffet ikke påvirket selve melanindannelsen, men hemmet overføringen av pigmentkorn (melanosomer) fra pigmentceller til keratinocytter. Studien omfattet også to kliniske forsøk med 5 og 2 prosent niacinamid i en fuktighetskrem.
- Niacinamid i ansiktskrem over tid: i en dobbeltblind studie med 50 kvinner (Bissett m.fl., 2005), også fra Procter & Gamble, ble 5 prosent niacinamid smurt på den ene halvdelen av ansiktet og en krem uten niacinamid på den andre, to ganger daglig i 12 uker. Forskerne målte blant annet hudens utseende, farge og elastisitet.
- En oversiktsartikkel (Gehring, 2004) beskriver hvordan niacinamid omdannes til NAD og NADP, og hvilke hudstudier som var gjort til da.
Studiene over gjaldt niacinamid i kremer som ble liggende på huden, eller i celler i laboratoriet. Niapolish skylles av etter kort tid, og konsentrasjonen av niacinamid er ikke oppgitt. Det fermenterte granatepleekstraktet og selve produktet er ikke undersøkt i publiserte studier vi kjenner til.
Dette er en beskrivelse av hva forskningen ser på, ikke dokumenterte effekter av å bruke dette produktet.
Godt å vite
- Kun til utvortes bruk. Unngå området rundt øynene. Skyll med vann hvis produktet kommer i øynene.
- Masser lett. Mekanisk og kjemisk eksfoliering i samme økt, eller hyppigere bruk enn anbefalt, kan gi rød og irritert hud.
- Test gjerne produktet på et lite hudområde før første bruk i hele ansiktet. Avslutt bruken hvis huden blir rød, svir eller klør. Bruk det ikke på skadet, sår eller irritert hud.
- Huden kan være mer følsom for sol etter eksfoliering. Bruk solbeskyttelse om dagen.
- Oppbevares utilgjengelig for barn.
Ingredienser (INCI, slik de oppgis for produktet):
Water, Polyhydroxybutyrate, Lactobacillus/Punica Granatum Fruit Ferment Extract, Sucrose Cocoate, Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil, Glycerin, Niacinamide, Panthenol, Cetyl Alcohol, Stearic Acid, Cocos Nucifera (Coconut) Oil, Sodium Lauroyl Sarcosinate, Glyceryl Stearate SE, Carrageenan, Carbomer, Sorbitan Stearate, Sodium Hydroxide, Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol.
Bruk:
Masseres forsiktig inn på fuktig hud og skylles deretter av. Følg opp med serum og fuktighetskrem.
Young Goose oppgir 1 til 3 ganger i uken.
Produktbeskrivelse
Young Goose Niapolish: ansiktspeeling med fysisk og fermentbasert eksfoliering
Young Goose Niapolish er en peeling (eksfoliator) for ansiktet fra hudpleiemerket Young Goose. Den er en krembasert polish som masseres inn på fuktig hud og skylles av. Ifølge ingredienslisten inneholder den fine partikler av polyhydroksybutyrat (PHB), et fermentert ekstrakt av granateple, niacinamid og panthenol, i en base av vann, saflorolje, kokosolje, glyserin og milde, sukker- og aminosyrebaserte rensestoffer. Young Goose anbefaler bruk 1 til 3 ganger i uken. Vi sender Young Goose Niapolish til hele Norge.
Hva skjer i hudens ytterste lag?
Overhuden (epidermis) fornyer seg hele tiden. Nye celler, keratinocytter, dannes i det nederste cellelaget og vandrer mot overflaten. Underveis fylles de med keratin, mister cellekjernen og blir til flate, døde hornceller (korneocytter). Sammen med lipidene mellom cellene, i hovedsak ceramider, kolesterol og frie fettsyrer, danner de hornlaget (stratum corneum). Hornlaget beskrives ofte som en mur av «murstein» (hornceller) og «mørtel» (lipider), og det er denne strukturen som holder på vannet i huden (Nishifuji og Yoon, 2013).
Horncellene holdes sammen av proteinstrukturer som kalles korneodesmosomer. Når cellene nærmer seg overflaten, brytes disse forbindelsene gradvis ned av hudens egne enzymer, i hovedsak kallikrein-relaterte peptidaser, og de ytterste cellene slipper taket enkeltvis. Denne prosessen kalles deskvamasjon, og den er nøye regulert av en balanse mellom enzymene og hemmerne deres, blant annet proteinet LEKTI (Ishida-Yamamoto og Igawa, 2014). Dette er normal hudbiologi og beskriver ikke en effekt av å bruke produktet.
To prinsipper for eksfoliering
Eksfoliering betyr å fjerne løse hornceller fra hudoverflaten. I kosmetikk brukes to hovedprinsipper:
- Mekanisk (fysisk) eksfoliering: små partikler eller en børste gnir mot overflaten og løsner hornceller som allerede sitter løst. Hvor skånsom en mekanisk peeling er, avhenger av partiklenes størrelse, form og hardhet, og av hvor hardt og hvor ofte den masseres inn.
- Kjemisk eller enzymatisk eksfoliering: syrer (for eksempel alfahydroksysyrer som melkesyre) eller proteinnedbrytende enzymer svekker bindingene mellom horncellene, slik at de lettere slipper. Virkningen avhenger av konsentrasjon, pH og hvor lenge produktet er i kontakt med huden.
Niapolish kombinerer begge prinsippene: PHB-partiklene gir den mekaniske delen, mens produsenten beskriver det fermenterte granatepleekstraktet som den enzymatiske delen. Produktet skylles av etter kort tid, så kontakttiden med huden er kort.
Polyhydroksybutyrat (PHB): partiklene i polishen
Polyhydroksybutyrat er en polyester bygget av mange enheter av 3-hydroksysmørsyre. Stoffet lages naturlig av en rekke bakterier, som lagrer det som små korn inne i cellen som en karbon- og energireserve, på samme måte som andre organismer lagrer stivelse eller fett. Industrielt framstilles PHB ved fermentering. Fordi stoffet er biologisk laget, kan mange mikroorganismer i jord og vann bryte det ned med egne enzymer (PHB-depolymeraser). PHB brukes derfor i kosmetikk som et alternativ til partikler av vanlig plast.
Fermentert granateple
Ingrediensen Lactobacillus/Punica Granatum Fruit Ferment Extract lages ved at frukt av granateple (Punica granatum) fermenteres med melkesyrebakterier av slekten Lactobacillus. Granateple er rikt på polyfenoler, særlig ellagitanniner som punikalagin, som kan brytes ned til ellagsyre. Under fermenteringen omdanner melkesyrebakteriene sukker til melkesyre og andre organiske syrer. Produsenten oppgir ikke hvilke enzymer eller syrer ekstraktet inneholder, eller i hvilken konsentrasjon.
Niacinamid
Niacinamid (nikotinamid) er amidformen av vitamin B3. I cellene er niacinamid utgangsstoff for koenzymene NAD+ og NADP+, som frakter elektroner i hundrevis av redoksreaksjoner, blant annet i energiomsetningen. Kroppen gjenvinner niacinamid til NAD+ via den såkalte salvage-veien, der enzymet NAMPT er det første trinnet (Gehring, 2004). I hudpleie er niacinamid en av de mest undersøkte ingrediensene, se forskningsseksjonen nedenfor. Produsenten oppgir ikke konsentrasjonen i Niapolish.
Panthenol, oljer og de øvrige ingrediensene
- Panthenol: alkoholformen av pantotensyre (vitamin B5), også kalt provitamin B5. I huden kan panthenol omdannes til pantotensyre, som er byggestein i koenzym A. Panthenol binder også vann (humektant).
- Glyserin: en liten, vannbindende alkohol (humektant) og en naturlig del av hudens fuktbindende system.
- Saflorolje (Carthamus tinctorius) og kokosolje (Cocos nucifera): planteoljer. Saflorolje er rik på den flerumettede fettsyren linolsyre, mens kokosolje i hovedsak består av mettede, mellomlange fettsyrer som laurinsyre.
- Sukrosekokoat og natriumlauroylsarkosinat: milde rensestoffer (tensider). Sukrosekokoat er en ester av sukker og fettsyrer fra kokos, og natriumlauroylsarkosinat er laget av laurinsyre og aminosyrederivatet sarkosin. De gjør at polishen skummer lett og skylles av med vann.
- Cetylalkohol, stearinsyre, glyserylstearat SE og sorbitanstearat: fettalkoholer, fettsyrer og emulgatorer som gir kremkonsistensen og holder olje og vann blandet.
- Karragenan og karbomer: fortykningsmidler. Karragenan er et polysakkarid fra rødalger. Natriumhydroksid brukes i små mengder for å justere pH og få karbomeren til å danne gel.
- Fenoksyetanol og etylheksylglyserin: konserveringssystem som hindrer vekst av mikroorganismer i produktet.
Om polishen
- Krembasert peeling for ansiktet, til bruk på fuktig hud
- Mekanisk eksfoliering med partikler av polyhydroksybutyrat (PHB)
- Fermentert granatepleekstrakt, niacinamid og panthenol
- Young Goose anbefaler bruk 1 til 3 ganger i uken
- Skylles av etter bruk. Kun til utvortes bruk
Hva forskningen ser på
- Niacinamid og hudens lipider: i en studie på dyrkede menneskelige hudceller (Tanno m.fl., 2000) økte nikotinamid aktiviteten til serin-palmitoyltransferase, enzymet som styrer første trinn i dannelsen av ceramider. I samme publikasjon ble nikotinamid påført tørr hud, og forskerne målte ceramider og frie fettsyrer i hornlaget og vanntap gjennom huden.
- Niacinamid og pigment: en studie fra Procter & Gamble (Hakozaki m.fl., 2002) undersøkte niacinamid i laboratoriemodeller og fant at stoffet ikke påvirket selve melanindannelsen, men hemmet overføringen av pigmentkorn (melanosomer) fra pigmentceller til keratinocytter. Studien omfattet også to kliniske forsøk med 5 og 2 prosent niacinamid i en fuktighetskrem.
- Niacinamid i ansiktskrem over tid: i en dobbeltblind studie med 50 kvinner (Bissett m.fl., 2005), også fra Procter & Gamble, ble 5 prosent niacinamid smurt på den ene halvdelen av ansiktet og en krem uten niacinamid på den andre, to ganger daglig i 12 uker. Forskerne målte blant annet hudens utseende, farge og elastisitet.
- En oversiktsartikkel (Gehring, 2004) beskriver hvordan niacinamid omdannes til NAD og NADP, og hvilke hudstudier som var gjort til da.
Studiene over gjaldt niacinamid i kremer som ble liggende på huden, eller i celler i laboratoriet. Niapolish skylles av etter kort tid, og konsentrasjonen av niacinamid er ikke oppgitt. Det fermenterte granatepleekstraktet og selve produktet er ikke undersøkt i publiserte studier vi kjenner til.
Dette er en beskrivelse av hva forskningen ser på, ikke dokumenterte effekter av å bruke dette produktet.
Godt å vite
- Kun til utvortes bruk. Unngå området rundt øynene. Skyll med vann hvis produktet kommer i øynene.
- Masser lett. Mekanisk og kjemisk eksfoliering i samme økt, eller hyppigere bruk enn anbefalt, kan gi rød og irritert hud.
- Test gjerne produktet på et lite hudområde før første bruk i hele ansiktet. Avslutt bruken hvis huden blir rød, svir eller klør. Bruk det ikke på skadet, sår eller irritert hud.
- Huden kan være mer følsom for sol etter eksfoliering. Bruk solbeskyttelse om dagen.
- Oppbevares utilgjengelig for barn.
Ingredienser (INCI, slik de oppgis for produktet):
Water, Polyhydroxybutyrate, Lactobacillus/Punica Granatum Fruit Ferment Extract, Sucrose Cocoate, Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil, Glycerin, Niacinamide, Panthenol, Cetyl Alcohol, Stearic Acid, Cocos Nucifera (Coconut) Oil, Sodium Lauroyl Sarcosinate, Glyceryl Stearate SE, Carrageenan, Carbomer, Sorbitan Stearate, Sodium Hydroxide, Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol.
Bruk:
Masseres forsiktig inn på fuktig hud og skylles deretter av. Følg opp med serum og fuktighetskrem.
Young Goose oppgir 1 til 3 ganger i uken.
Forbehold: Detox.no hevder ikke at produktene vi markedsfører kan kurere sykdom. All bruk av kosttilskudd foregår på eget ansvar og bør skje i samråd med kyndig helsepersonell. Informasjon på Detox.no er ikke ment å erstatte medisinsk rådgivning og behandling.